在斯坦的女装扮扮下，男孩们得到了在范德维尔家的晚宴上担任管家和女仆的工作。但最终却以灾难告终，他们被迫清扫街道，并意外抓获了一名银行劫匪。感激的银行行长将他们送往牛津接受正规教育。在那里，他们成为学生